浪漫心經

2015-05-22 14:36

騎遊理也格,和宮瘋馬信,信者為初,誠者為王,立得竹林,山滿噬,金勾翰林動,危轉啟樂天,觀之,孝之,濂之,遇春無來,香滿墮,平庸至疑,香滿袋,礦也之石,香滿相,心情不染天下,無信者道之,和縱詞,青衣萬歲、桐穴旁、僥倖得道,原禍禮之。

 

浪漫白話心經

「騎遊理也格」:儲存於流浪者地道義。

「和宮瘋馬信」:日式信紙,予藏予。

「信者為初」:信義唯流浪者的初衷。

「誠者為王」:誠意唯流浪者的最終。

「立得竹林」:山林裡蓋間竹草編制的草屋。

「山滿噬」:蚊子得當。

「金勾翰林動」:螳螂躲藏在這間草屋的周圍林叢,這乃書堂。

「危轉啟樂天」:鏡子印照著流浪者的臉龐,總是那麼英挺。

「觀之」:書堂內濃濃的詩意香,流浪者看了一眼書堂內的布置,只是一間草屋。

「孝之」:書堂內的教師吟讀、也教著孝為先的道理。

「濂之」:書堂學生應著教師所教導的道理,大聲朗誦,如同濂瀑一樣。

「遇春無來」:這時候春天還未到呢,白雪覆蓋著屋頂。

「香滿墮」:吟著詩在雪白的山林裡迴盪。

「平庸至疑」:與這群書堂學生比起來,流浪者反覺自己平庸異常。

「香滿袋」:教師在吟詩句,書堂書生呼應。

「礦也之石」:流浪者看著手中的劍,異有感觸。

「香滿相」:或許他該棄劍還俗。

「心情不染天下」:過著平凡如斯人生而不在流浪。

「無信者道之」:信著為念,無信為知。

「和縱詞」:知著天下事,不染漂浪災。

「青衣萬歲」:不就是當個教師嗎?

「桐穴旁」:那時候,流浪著找個地方坐下來吟聽學堂裡的詩句。

「僥倖得道」:穿著青衣的教師發現了門外的流浪者。

「原禍禮之」:先是笑了笑,後說,許者留也……那麼流浪者的回答呢,只見莫回應的微笑……看來,往後不用再流浪了。

 

PS:騎「ㄐㄧˋ」。